cvsup用portforwardのソース

!!cvsup用portforward
{{category FreeBSD}}

----

 #!/bin/sh
 /usr/bin/ssh -f -N -L5999:localhost:5999 osakana@where.to.cvsup